Ce document d\u00e9crit les termes et conditions r\u00e9gissant l’utilisation des produits et\/ou des services \u00e0 valeur ajout\u00e9e pour mobile et Internet (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les Services) propos\u00e9s par NextGen Mobile LLC, The Meydan Hotel, Grandstand, floor 6, Nad Al Sheba, Dubai. En naviguant sur le site XP-Play (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le Site Web) et en utilisant les Services, vous acqu\u00e9rez le statut d’utilisateur. La soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9clare qu’elle est un fournisseur de marketing et de services mobiles et web d\u00fbment enregistr\u00e9 aupr\u00e8s des op\u00e9rateurs de r\u00e9seau et des services de communications \u00e9lectroniques. L’Utilisateur, en utilisant les Services et\/ou en installant l’un des produits de la Soci\u00e9t\u00e9, accepte et convient d’\u00eatre li\u00e9 par et de respecter ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales, ainsi que notre Politique de Confidentialit\u00e9. Dans le cas o\u00f9 l’Utilisateur ne suivrait pas ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales ou tout avis qui pourrait \u00eatre donn\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 lors de l’utilisation des Services, cela constituera un motif de r\u00e9siliation, l’acc\u00e8s aux Services sera bloqu\u00e9 et le droit d’utiliser l’un des Produits sera retir\u00e9 sans autre avis et ind\u00e9pendamment de toute autre d\u00e9cision qui pourrait \u00eatre prise par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment, \u00e9tant donn\u00e9 que tout changement sera refl\u00e9t\u00e9 dans une version mise \u00e0 jour disponible sur le Site Web. L’utilisation des Services implique l’acceptation pleine et enti\u00e8re des Conditions G\u00e9n\u00e9rales ici pr\u00e9sentes.<\/p>\n\n\n\n
La Soci\u00e9t\u00e9 conseille vivement \u00e0 l’Utilisateur d’imprimer ou de sauvegarder une copie de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales, m\u00eame si elles seront disponibles \u00e0 tout moment sur le Site Web.<\/p>\n\n\n\n
Les services offerts sur le site web permettent \u00e0 l’utilisateur enregistr\u00e9 d’interagir avec d’autres utilisateurs, de jouer \u00e0 des jeux, de t\u00e9l\u00e9charger des applications, des sonneries, des fonds d’\u00e9cran et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n
Un mot de passe sera attribu\u00e9 \u00e0 l’utilisateur et une d\u00e9signation de compte une fois le processus d’inscription termin\u00e9. L’utilisateur s’engage \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 du mot de passe et du compte, et reconna\u00eet qu’il est enti\u00e8rement responsable de toutes les activit\u00e9s qui se produisent sous ce mot de passe ou compte. L’utilisateur s’engage \u00e9galement \u00e0 notifier imm\u00e9diatement la Soci\u00e9t\u00e9 de toute utilisation non autoris\u00e9e de votre mot de passe ou compte ou de toute autre violation de la s\u00e9curit\u00e9, et \u00e0 quitter votre compte \u00e0 la fin de chaque session. La Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas responsable des pertes ou dommages r\u00e9sultant du non-respect par l’Utilisateur de ces Conditions. En outre, les Services peuvent offrir (sous r\u00e9serve de la disponibilit\u00e9 du lieu des Services) une adh\u00e9sion premium, qui est g\u00e9n\u00e9ralement factur\u00e9e sur une base d’abonnement.<\/p>\n\n\n\n
Les produits et services sont soumis \u00e0 disponibilit\u00e9 et peuvent \u00e9galement \u00eatre soumis \u00e0 d’autres termes et conditions. Il n’y a pas de substitutions pour aucun produit ou partie de celui-ci, sauf en cas d’indisponibilit\u00e9, auquel cas un produit de valeur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure sera attribu\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion de la Soci\u00e9t\u00e9. Certains produits ont une disponibilit\u00e9 limit\u00e9e et dans certains cas, les produits que vous s\u00e9lectionnez sont envoy\u00e9s directement \u00e0 vous par le Sponsor, qui est seul responsable de la qualit\u00e9 et de la performance des produits fournis.<\/p>\n\n\n\n
L’utilisation des Services pourrait impliquer l’int\u00e9gration et\/ou l’utilisation des services d’une connexion Internet, de donn\u00e9es et vocale lou\u00e9e directement par l’utilisateur \u00e0 des tiers (fournisseurs de services), qui ont des termes et conditions d’utilisation sp\u00e9cifiques en dehors de la soci\u00e9t\u00e9. En utilisant les Services via des fournisseurs de services ou des t\u00e9l\u00e9communications tiers, l’utilisateur reconna\u00eet et accepte d’\u00eatre conscient des termes offerts par ces tiers.<\/p>\n\n\n\n
La Soci\u00e9t\u00e9 ne sera en aucun cas tenue responsable des demandes ou soumissions d’acc\u00e8s au Service qui ne sont pas accept\u00e9es par la plateforme technologique du Site Web et de tout retard qui pourrait survenir dans la r\u00e9ception du Service chaque fois que cela est d\u00fb \u00e0 une cause non imputable \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 (\u00e0 savoir : pannes de connectivit\u00e9 ou de r\u00e9seau, erreurs dans la formulation des messages, trafic r\u00e9seau excessif, performance des op\u00e9rateurs, caract\u00e9ristiques des diff\u00e9rents t\u00e9l\u00e9phones, ordinateurs et\/ou outils ou tout autre (non indiqu\u00e9 ici).<\/p>\n\n\n\n
Les services offerts par la soci\u00e9t\u00e9 sont cibl\u00e9s et ne peuvent \u00eatre contract\u00e9s que par des personnes ayant atteint l’\u00e2ge l\u00e9gal de 18 ans ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des mineurs \u00e9mancip\u00e9s ayant pleinement la capacit\u00e9 juridique de contracter. Seuls les mineurs non \u00e9mancip\u00e9s peuvent contracter les services de la soci\u00e9t\u00e9, avec l’autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de leurs parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, qui seront responsables des actes de ceux dont ils ont la charge. Il est important de noter que ces circonstances ne peuvent pas \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tant la responsabilit\u00e9 des parents ou tuteurs de ces mineurs non \u00e9mancip\u00e9s de garantir la bonne utilisation des personnes dont ils d\u00e9pendent au sein des Services et en particulier, de veiller sur le t\u00e9l\u00e9phone portable utilis\u00e9 pour contracter les Services. De m\u00eame, les Services ne peuvent \u00eatre contract\u00e9s que par le propri\u00e9taire de la ligne t\u00e9l\u00e9phonique associ\u00e9e aux Services.<\/p>\n\n\n\n
En acceptant les Conditions G\u00e9n\u00e9rales, l’Utilisateur exprime qu’il\/elle est l\u00e9gitim\u00e9(e) et\/ou autoris\u00e9(e) \u00e0 contracter les Services. et garantit l’exactitude de toutes les informations fournies \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9. L’Utilisateur exprime \u00e9galement son engagement \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 des Services et s’engage \u00e0 respecter la l\u00e9gislation en vigueur qui peut \u00eatre applicable dans chaque cas, ainsi qu’avec ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales, la moralit\u00e9 et\/ou l’ordre public.<\/p>\n\n\n\n
Il est de la responsabilit\u00e9 de l’utilisateur de respecter ces normes et il est strictement interdit d’utiliser les Services soumis \u00e0 ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00e0 des fins ill\u00e9gales, ou de quelque mani\u00e8re que ce soit qui viole ou porte atteinte aux droits et int\u00e9r\u00eats de la Soci\u00e9t\u00e9, de ses filiales ou de tout autre tiers li\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
L’Utilisateur est seul responsable de toute perte ou dommage caus\u00e9 par une utilisation inappropri\u00e9e ou ill\u00e9gale des Services.<\/p>\n\n\n\n
Compatibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nos services, images et vid\u00e9os peuvent ne pas fonctionner sur tous les t\u00e9l\u00e9phones portables, ordinateurs portables, ordinateurs de bureau ou appareils \u00e9lectroniques capables d’afficher le contenu. Vous reconnaissez que le SERVICE est susceptible de ne pas disposer de tous les types de formats disponibles. Il incombe aux utilisateurs de s’assurer que l’appareil qu’ils utilisent peut reproduire les fichiers suivants (Image – JPG, GIF, PNG) (Films – 3GP & MOV 3GP) ou d’avoir le logiciel appropri\u00e9 install\u00e9 afin d’acc\u00e9der \u00e0 tous les services.<\/p>\n\n\n\n L’utilisateur s’engage \u00e0 utiliser les Services \u00e0 tout moment en strict respect des lois, de la moralit\u00e9, des bonnes pratiques g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et de l’ordre public, et \u00e0 ne pas utiliser les Services \u00e0 des fins ill\u00e9gales, interdites dans ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales, donc la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 sa seule discr\u00e9tion est en droit de rejeter la demande et d’interdire l’utilisation des Services si l’utilisateur : (1) tente d’utiliser le Service par tout moyen autre que celui d\u00e9crit dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales, (2) tente de perturber ou de violer les Conditions d’Utilisation, (3) montre \u00e0 plusieurs reprises de l’indiff\u00e9rence au respect des dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n Si, lors de l’ex\u00e9cution du Service, la Soci\u00e9t\u00e9 soup\u00e7onne ou prouve l’existence de tout type de manipulation \u00e9lectronique dans le syst\u00e8me li\u00e9 au Service, ou si des difficult\u00e9s techniques compromettent l’int\u00e9grit\u00e9 du Service, la Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de fermer les Services souscrits et de supprimer le compte de tout utilisateur qui aurait pu manipuler la livraison normale de celui-ci, ainsi que toute tentative de perturber d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le fonctionnement normal du Service est ill\u00e9gale et la Soci\u00e9t\u00e9 aura le droit de r\u00e9clamer dans ce cas tout dommage caus\u00e9 et le d\u00e9p\u00f4t de toute action en justice applicable.<\/p>\n\n\n\n L’utilisateur en utilisant le Service : (1) accepte d’\u00eatre soumis aux dispositions de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales, (2) accepte de lib\u00e9rer la Soci\u00e9t\u00e9 et ses employ\u00e9s, filiales, affili\u00e9s, divisions, agences de publicit\u00e9 et entit\u00e9s li\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit, pour toute perte, dommage, co\u00fbt, blessure et\/ou d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sultant de la sous-traitance des Services ainsi que pour toute mauvaise utilisation des Services et pour toute r\u00e9clamation bas\u00e9e sur des droits de publicit\u00e9, diffamation ou invasion de la vie priv\u00e9e et ) autorise l’utilisation de leur nom, voix et images \u00e0 des fins publicitaires et promotionnelles dans tous les m\u00e9dias du monde entier sans compensation suppl\u00e9mentaire, sauf l\u00e0 o\u00f9 la loi l’interdit.<\/p>\n\n\n\n Service<\/strong><\/p>\n\n\n\n Code de Conduite Les membres ne fourniront aucun mat\u00e9riel (photos, textes ou liens vers du contenu) qui :<\/p>\n\n\n\n Encourage ou incite toute personne \u00e0 s’engager dans des pratiques dangereuses ou \u00e0 utiliser<\/p>\n\n\n\n Tout utilisateur, qui viole l’une de ces exigences, verra son acc\u00e8s \u00e0 partager, t\u00e9l\u00e9charger des images, restreindre le texte ou l’acc\u00e8s supprim\u00e9 en fonction de la violation des r\u00e8gles de conduite. En cas de comportement r\u00e9p\u00e9titif, la Soci\u00e9t\u00e9 peut mettre fin \u00e0 votre utilisation du Service.<\/p>\n\n\n\n La soci\u00e9t\u00e9 informe l’utilisateur qu’\u00e0 tout moment, ils ont acc\u00e8s \u00e0 toutes les images et tout le contenu de tous les textes partag\u00e9s sur le service. Pour cette raison, et pour d\u00e9fendre notre droit de faire respecter les r\u00e8gles de conduite \u00e9nonc\u00e9es, nous informons tous les utilisateurs des cons\u00e9quences du non-respect.<\/p>\n\n\n\n Les frais pour les services fournis par la soci\u00e9t\u00e9 seront factur\u00e9s et factur\u00e9s par le fournisseur de services mobiles auquel le num\u00e9ro est souscrit. Dans le cas o\u00f9 l’utilisateur utilise un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile avec une carte pr\u00e9pay\u00e9e, les frais pour les produits et services fournis par la soci\u00e9t\u00e9 seront d\u00e9duits du solde du compte de l’utilisateur sur la carte pr\u00e9pay\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n ne disposent pas de suffisamment de cr\u00e9dit sur leur compte pour payer l’acc\u00e8s au Service, nous pouvons, \u00e0 notre discr\u00e9tion, tenter de r\u00e9cup\u00e9rer la totalit\u00e9 ou une partie du montant d\u00fb.<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 est le seul propri\u00e9taire ou d\u00e9tient les licences et\/ou autorisations n\u00e9cessaires pour les droits d’exploitation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des Services et de tout son contenu, y compris, mais sans s’y limiter : logiciels, bases de donn\u00e9es, images, photographies, dessins, graphiques, jeux, textes, audio, vid\u00e9o, marques, logos, noms commerciaux ou signes programmes informatiques ou bases de donn\u00e9es qui en font ou en ont fait partie \u00e0 un moment donn\u00e9. En aucun cas, l’acc\u00e8s \u00e0 et l’utilisation des Services n’impliquent renonciation, transmission, licence ou transfert de tout ou partie de ces droits.<\/p>\n\n\n\n Il est \u00e9galement interdit de modifier, copier, r\u00e9utiliser, exploiter, reproduire, communiquer publiquement, faire des publications secondaires ou ult\u00e9rieures, t\u00e9l\u00e9charger des fichiers, publier, transmettre, utiliser, traiter ou distribuer sous quelque forme que ce soit tout ou partie du contenu du service, si vous n’avez pas l’autorisation \u00e9crite expresse de la Soci\u00e9t\u00e9 ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du titulaire des droits.<\/p>\n\n\n\n De m\u00eame, sauf autorisation expresse, il est interdit, dans les conditions et sous r\u00e9serve des peines pr\u00e9vues par les lois applicables en vigueur, la suppression ou la modification des technologies et des informations relatives aux droits de gestion contenus dans les \u0153uvres et l’objet de cette transmission, ainsi que la distribution, l’importation pour distribution, la repr\u00e9sentation publique, la diffusion et la diffusion, la divulgation publique sous toute forme ou la mise \u00e0 disposition de ces \u0153uvres et performances ou de copies et transmissions qui ont supprim\u00e9 ou modifi\u00e9 ces informations sans autorisation.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez \u00e9tablir un lien, vous devez d’abord obtenir l’autorisation \u00e9crite expresse de la Soci\u00e9t\u00e9. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est express\u00e9ment interdit d’\u00e9tablir des liens et\/ou des dispositifs tiers similaires qui conduisent l’Utilisateur directement au contenu et\/ou aux services offerts par la Soci\u00e9t\u00e9 (“deep links”).<\/p>\n\n\n\n Le site Web contient du mat\u00e9riel prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur, des noms commerciaux et des marques de commerce, et d’autres informations propri\u00e9taires, est donc prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur le droit d’auteur, les marques d\u00e9pos\u00e9es et non d\u00e9pos\u00e9es, les droits de base de donn\u00e9es et d’autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en vertu de la Loi sur la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n Limitation de Responsabilit\u00e9, Indemnit\u00e9 et Lib\u00e9ration<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 en aucun cas ne peut \u00eatre tenue responsable de l’utilisation par les utilisateurs des Services ou des informations stock\u00e9es et\/ou envoy\u00e9es par des appareils mobiles li\u00e9s aux Services, donc, la Soci\u00e9t\u00e9 peut en aucun cas d\u00e9terminer ou contr\u00f4ler l’identit\u00e9 de l’Utilisateur et les informations transmises entre Utilisateurs sur le Site Web, sans agir conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable et fermer l’acc\u00e8s au Service dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n NI LA SOCI\u00c9T\u00c9 NI AUCUNE DE SES FILIALES, DIVISIONS, AFFILI\u00c9S, AGENTS, REPR\u00c9SENTANTS OU CONC\u00c9DANTS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR TOUTE PERTE OU BLESSURE OU TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONS\u00c9CUTIF OU EXEMPLAIRE R\u00c9SULTANT DE VOTRE ACC\u00c8S OU UTILISATION DES SERVICES, OU DE VOTRE INCAPACIT\u00c9 \u00c0 ACC\u00c9DER OU UTILISER LES SERVICES ET LES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE WEB OU R\u00c9SULTANT DE TOUTE ACTION PRISE EN R\u00c9PONSE \u00c0 OU SUIVANT TOUTE INFORMATION DISPONIBLE SUR LES SERVICES.<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 ne r\u00e9pondrait pas au consentement de contracter les Services fournis par des mineurs et\/ou des personnes juridiquement incomp\u00e9tentes qui ont contract\u00e9 les Services sans respecter l’obligation de fournir \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 l’autorisation \u00e9crite de leurs parents, tuteurs l\u00e9gaux ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux conform\u00e9ment aux dispositions de la clause 3 de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales. La Soci\u00e9t\u00e9 et ses filiales, repr\u00e9sentants, agents, dirigeants, administrateurs, actionnaires et employ\u00e9s ne sont pas responsables et ne seront pas responsables de : (i) les inscriptions tardives, perdues, retard\u00e9es endommag\u00e9es, mal achemin\u00e9es, inexactes, incompl\u00e8tes ou inintelligibles ; (ii) les pannes t\u00e9l\u00e9phoniques, \u00e9lectroniques, mat\u00e9rielles ou logicielles, de r\u00e9seau, Internet, informatiques ou autres de toute nature, qu’elles soient humaines ou techniques ; (iii) les transmissions informatiques \u00e9chou\u00e9es, incompl\u00e8tes, brouill\u00e9es ou retard\u00e9es ; (iv) toute condition caus\u00e9e par des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de leur volont\u00e9 ; (v) toute blessure, perte ou dommage de toute sorte survenant en relation avec ou \u00e0 la suite des Services, ou l’acceptation, la livraison ou le d\u00e9faut de livraison, la possession ou l’utilisation des Services en temps opportun \u00e0 la suite de la participation au Service ; ou (vi) toute erreur d’impression ou typographique dans tout mat\u00e9riel associ\u00e9 aux Services. De plus, dans un tel diff\u00e9rend, en aucun cas l’Utilisateur ne sera autoris\u00e9 \u00e0 obtenir des r\u00e9compenses pour, et renonce par la pr\u00e9sente \u00e0 tous les droits de r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs, accessoires ou cons\u00e9cutifs, y compris les honoraires d’avocat, autres que les d\u00e9penses r\u00e9elles de l’Utilisateur. (c’est-\u00e0-dire, les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la participation aux Services), et l’utilisateur renonce en outre \u00e0 tous les droits de multiplier ou d’augmenter les dommages. En aucun cas, la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera responsable envers l’Utilisateur ou tout tiers pour tout dommage indirect, accessoire, cons\u00e9cutif, sp\u00e9cial ou exemplaire, m\u00eame si elle a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de la possibilit\u00e9 de tels dommages, r\u00e9sultant de l’utilisation ou de l’incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser le Service ou toute autre disposition de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n L’UTILISATEUR EN ACCEPTANT CES TERMES & CONDITIONS RENONCE \u00c0 TOUTES R\u00c9CLAMATIONS CONTRE LA SOCI\u00c9T\u00c9 ET SES FILIALES, DIVISIONS, AFFILI\u00c9S, REPR\u00c9SENTANTS, AGENTS ET CONC\u00c9DANTS R\u00c9SULTANT DE L’UTILISATION DU SERVICE ET DES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE WEB.<\/p>\n\n\n\n L’Utilisateur accepte toute responsabilit\u00e9 pour, et par les pr\u00e9sentes indemnise et d\u00e9gage de responsabilit\u00e9 la Soci\u00e9t\u00e9 de et contre, toute action entreprise par tout utilisateur autoris\u00e9 \u00e0 utiliser votre compte, y compris, mais sans s’y limiter, la divulgation d’informations de connexion \u00e0 des tiers. En utilisant le Service, l’Utilisateur lib\u00e8re \u00e9galement la Soci\u00e9t\u00e9, ses filiales, divisions, affili\u00e9s, agents et repr\u00e9sentants de toute responsabilit\u00e9 concernant l’utilisation des Produits, Applications ou toute autre participation aux Services.<\/p>\n\n\n\n Conform\u00e9ment aux dispositions de la Loi sur la Protection des Donn\u00e9es et de la l\u00e9gislation compl\u00e9mentaire correspondante, la soci\u00e9t\u00e9 informe l’utilisateur que les informations r\u00e9sultant de la sous-traitance du produit et des services et les donn\u00e9es personnelles associ\u00e9es seront incluses dans le fichier appartenant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 pour son traitement automatis\u00e9, en fournissant le consentement de l’utilisateur \u00e0 un tel traitement en acceptant ces termes et conditions. Le fichier mentionn\u00e9 ci-dessus est d\u00fbment enregistr\u00e9 dans le Registre G\u00e9n\u00e9ral de l’Agence de Protection des Donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Pour le contenu couvert par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, tels que les photos et vid\u00e9os (contenu PI), l’utilisateur accorde sp\u00e9cifiquement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 l’autorisation suivante : L’utilisateur accorde \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 une licence non exclusive, transf\u00e9rable, sous-licenciable, exempte de redevance, mondiale d’utiliser tout Contenu PI que l’utilisateur publie sur ou en relation avec LE SERVICE. Cette licence PI prend fin lorsque l’utilisateur supprime son Contenu PI ou son compte, sauf si leur contenu a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 avec d’autres, et qu’ils ne l’ont pas supprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Lorsque l’utilisateur supprime le contenu PI, il est supprim\u00e9 de mani\u00e8re similaire \u00e0 vider la corbeille sur un ordinateur. Cependant, l’utilisateur comprend que le contenu supprim\u00e9 peut persister dans des copies de sauvegarde pendant une p\u00e9riode de temps raisonnable (mais ne sera pas disponible pour les autres).<\/p>\n\n\n\n Lorsque vous publiez du contenu ou des informations en utilisant le param\u00e8tre public, cela signifie que l’utilisateur autorise quiconque, y compris des personnes ext\u00e9rieures au SERVICE, \u00e0 acc\u00e9der et \u00e0 utiliser ces informations, et \u00e0 les associer \u00e0 vous (c’est-\u00e0-dire, votre nom et photo de profil).<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 informe l’Utilisateur que le traitement des informations et des donn\u00e9es personnelles sera li\u00e9 aux donn\u00e9es personnelles fournies \u00e0 la suite de la sous-traitance du produit et des services ainsi qu’aux informations qui peuvent \u00eatre fournies pour acc\u00e9der \u00e0 tout autre service de la Soci\u00e9t\u00e9 ou de l’une de ses filiales, divisions, affili\u00e9s, Repr\u00e9sentants, Agents et Conc\u00e9dants de licence.<\/p>\n\n\n\n La soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9clare qu’elle respecte l’obligation de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles ainsi que le traitement confidentiel de ces informations et assume la responsabilit\u00e9 de garantir les mesures techniques, organisationnelles et de s\u00e9curit\u00e9 pour pr\u00e9venir l’alt\u00e9ration, la perte et l’acc\u00e8s non autoris\u00e9. Cependant, la Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas pleinement l’invuln\u00e9rabilit\u00e9 absolue de ses syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, car il n’existe actuellement aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 suffisante et infaillible disponible pour pr\u00e9venir les attaques informatiques, auquel cas la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera pas tenue responsable des incidents qui pourraient survenir au Personnel. Fichier de donn\u00e9es caus\u00e9 par de telles attaques ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L’utilisateur reconna\u00eet que les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et leur traitement ne seront utilis\u00e9es que dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n Les consommateurs d’utilit\u00e9 peuvent \u00e0 tout moment acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles fournies et exercer les droits \u00e9tablis par la loi (acc\u00e8s, rectification et annulation), ainsi que r\u00e9voquer leur consentement ou s’opposer au transfert de leurs donn\u00e9es personnelles. Ces actions peuvent \u00eatre exerc\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone, par \u00e9crit ou en contactant marketing@nextgenmob.com<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 informe \u00e9galement les Utilisateurs qu’en adh\u00e9rant aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales, ils acceptent de fournir toutes les communications n\u00e9cessaires et essentielles de donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des Services Contract\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n D’autre part, l’Utilisateur est enti\u00e8rement responsable de fournir les coordonn\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 qui sont exactes et v\u00e9ridiques, ainsi que de compromettre de tenir la Soci\u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de tout changement appropri\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n La Soci\u00e9t\u00e9 est en droit de transf\u00e9rer les informations contenues dans ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales et les droits qui en d\u00e9coulent \u00e0 toute autre de ses soci\u00e9t\u00e9s, filiales ou divisions. Le transfert d’informations sera effectu\u00e9 pr\u00e9alablement au consentement de l’utilisateur et uniquement pour obtenir la bonne ex\u00e9cution des services contract\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Fraude<\/strong><\/p>\n\n\n\n La fraude ou l’abus li\u00e9 \u00e0 l’utilisation des informations de connexion personnelles peuvent entra\u00eener la r\u00e9siliation de votre compte. L’utilisateur est seul responsable de toute utilisation frauduleuse de ses informations de connexion personnelles qui pourrait survenir en raison du vol ou du partage de celles-ci. Les Services sont fournis \u00e0 des utilisateurs individuels qui sont des personnes physiques pour leur usage personnel.<\/p>\n\n\n\n IL SERA CONSID\u00c9R\u00c9 COMME FRAUDULEUX ET UNE VIOLATION DE CES CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES POUR TOUT UTILISATEUR DE PARTAGER DES D\u00c9TAILS DE CONNEXION PERSONNELS. TOUT UTILISATEUR PARTAGEANT CES INFORMATIONS DE CETTE MANI\u00c8RE AURA SON COMPTE SUPPRIM\u00c9.<\/p>\n\n\n\n La renonciation \u00e0 toute disposition des pr\u00e9sentes ne sera pas consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation \u00e0 toute autre disposition des pr\u00e9sentes, ni comme une renonciation \u00e0 toute violation de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales. Les Termes seront interpr\u00e9t\u00e9s comme une renonciation continue \u00e0 d’autres violations des m\u00eames ou d’autres dispositions de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales. conditions. L’invalidit\u00e9 ou l’inapplicabilit\u00e9 de toute disposition de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales n’affectera pas la validit\u00e9 ou l’applicabilit\u00e9 de toute autre disposition. Dans le cas o\u00f9 une disposition de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales seront interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 leurs termes comme si la disposition invalide ou inapplicable n’\u00e9tait pas contenue.<\/p>\n\n\n\n L’utilisateur accepte d’indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 la Soci\u00e9t\u00e9, ses filiales, affili\u00e9s, dirigeants, agents, repr\u00e9sentants, sponsors et autres partenaires et employ\u00e9s, de toute perte, responsabilit\u00e9, r\u00e9clamation ou demande, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, faite par tout tiers en raison ou d\u00e9coulant de l’utilisation du Site Web, y compris, sans limitation, toute information ou contenu ou mots-cl\u00e9s que vous publiez sur le Site ou toute interf\u00e9rence avec le fonctionnement du Site.<\/p>\n\n\n\n Dur\u00e9e et R\u00e9siliation du Contrat<\/strong><\/p>\n\n\n\n La dur\u00e9e du contrat est telle que sp\u00e9cifi\u00e9e lors de la conclusion. Il se renouvelle automatiquement pour la m\u00eame p\u00e9riode sauf r\u00e9siliation selon la proc\u00e9dure de r\u00e9siliation fournie. Les deux parties conservent le droit de r\u00e9silier le contrat pour des raisons importantes.<\/p>\n\n\n\n Loi Applicable et Juridiction<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales excluent l’application de tout trait\u00e9 international d’achat de biens pouvant \u00eatre exclu. Sp\u00e9cifiquement, la Convention de Vienne sur la vente internationale de marchandises 1980 (CISG 1980) n’est pas applicable. Les litiges sont soumis \u00e0 la juridiction des tribunaux comp\u00e9tents de Barcelone, Espagne, et la loi espagnole r\u00e9git tous les accords.<\/p>\n\n\n\n Divisibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si une disposition de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales est invalide ou inapplicable, une disposition valide qui se rapproche le plus de l’intention originale s’appliquera.<\/p>\n\n\n\n Ajouts Sp\u00e9cifiques au RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n Droits de la Personne<\/strong> Concern\u00e9e<\/p>\n\n\n\n Les utilisateurs ont le droit d’acc\u00e9der, de rectifier, de supprimer ou de limiter le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles, en contactant marketing@nextgenmob.com. Ils ont \u00e9galement le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et le droit de s’opposer au traitement.<\/p>\n\n\n\n D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Fournisseur a nomm\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) pour superviser la conformit\u00e9 avec le RGPD. Les coordonn\u00e9es du DPO sont fournies pour que les utilisateurs puissent adresser toute pr\u00e9occupation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Violations de Donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n En cas de violation de donn\u00e9es, le Fournisseur notifiera l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente et les utilisateurs affect\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences du RGPD.<\/p>\n\n\n\n Consentement<\/strong><\/p>\n\n\n\n Lorsque le traitement des donn\u00e9es personnelles est bas\u00e9 sur le consentement, les utilisateurs ont le droit de retirer leur consentement \u00e0 tout moment, sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/p>\n\n\n\n Transferts de Donn\u00e9es Personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tout transfert de donn\u00e9es personnelles en dehors de l’Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (EEE) sera effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD, en garantissant un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ce document d\u00e9crit les termes et conditions r\u00e9gissant l’utilisation des produits et\/ou des services \u00e0 valeur ajout\u00e9e pour mobile et Internet (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les Services) propos\u00e9s par NextGen Mobile LLC, The Meydan Hotel, Grandstand, floor 6, Nad Al Sheba, Dubai. En naviguant sur le site XP-Play (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le Site Web) et en utilisant les…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1634,"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xp-play.site\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
\n\n\n\n